Dante İlahi Komedya Araf 5.Kanto Özet

 Araf (Purgatorio) - 5. Kanto, "Beklenmedik Şiddet" sonucu hayatını kaybeden ama son nefeslerinde tövbe eden ruhların bulunduğu bölgedir. Bu kanto, Araf'ın en hüzünlü ve en lirik sahnelerinden bazılarına ev sahipliği yapar; özellikle Pia de' Tolomei'nin o meşhur üç dizesiyle hafızalara kazınmıştır.


İşte 5. Kanto’nun durak durak detaylı özeti:


1. Gölge Meselesi ve Virgilius’un Azarı

Dante, bir önceki setten ayrılırken arkasındaki ruhlardan birinin hayretle "Bakın, arkadaki adamın sol tarafında güneş ışığı geçmiyor, canlı gibi yürüyor!" dediğini duyar. Dante durup arkasına bakınca Virgilius onu sertçe uyarır:

  • Ders: "Neden bu kadar yavaşlıyorsun? Bırak insanlar konuşsun, sen beni takip et. Zihni sürekli başka şeylere kayan adam, hedefini şaşırır." * Dante, utancından kıpkırmızı kesilerek yoluna devam eder.

2. "Miserere" Söyleyen Ruhlar

Dante ve Virgilius ilerlerken, kendilerine doğru yanlamasına yürüyen ve hep bir ağızdan "Miserere"(Merhamet et Tanrım) duasını okuyan bir grupla karşılaşırlar.

  • Bu ruhlar, Dante’nin vücudunun ışığı kestiğini fark edince duaları bir şaşkınlık nidasına ("Oh!") dönüşür.

  • Virgilius, onlara Dante’nin gerçekten canlı olduğunu onaylar ve bu ruhların dualarının Dante aracılığıyla dünyadaki yakınlarına ulaştırılabileceğini söyler.


3. Üç Büyük Hikaye: Şiddet ve Tövbe

Bu gruptaki ruhların ortak özelliği; hayatlarının bir cinayet veya kaza ile aniden kesilmiş olması, ancak o son saniyede Tanrı’ya sığınmış olmalarıdır.

A. Jacopo del Cassero

Fano’lu bir siyasetçi olan Jacopo, Este’li Azzo VIII'in adamları tarafından pusuya düşürülerek sazlıkların arasında öldürülmüştür.

  • Dante'den, Fano'daki yakınlarına kendisi için dua etmelerini söylemesini ister. Kanının toprağa sızışını büyük bir hüzünle anlatır.

B. Buonconte da Montefeltro (Cehennem'e İnat)

Bu hikaye, Cehennem 27. Kanto'da gördüğümüz kurnaz Guido da Montefeltro’nun oğlunun hikayesidir. Baba-oğulun kaderi tam bir tezat oluşturur:

  • Savaş ve Ölüm: Buonconte, Campaldino Savaşı’nda boğazından yaralanmış, kaçarken nehir kenarında ölmüştür.

  • Ruhlar Savaşı: Öldüğü an, gökyüzünden bir Melek ve bir İblis gelir. İblis, "Onun babasını aldım, bunu da almalıyım!" der. Ancak Buonconte ölürken "Meryem" demiş ve tek bir damla gözyaşı dökmüştür.

  • Sonuç: O tek gözyaşı sayesinde Melek ruhu kapar. Öfkelenen İblis, intikam için büyük bir fırtına çıkarır ve Buonconte'nin cesedini nehrin dibine sürükleyip çapraz bağladığı kollarını çözer.

C. Pia de' Tolomei (Sessiz Çığlık)

Kantonun sonunda, sadece birkaç dizeyle konuşan ama okuyucunun kalbine dokunan Pia belirir. Diğer ruhların aksine Dante'ye karşı çok naziktir: "Yeryüzüne dönüp dinlendiğinde, beni de hatırla."

"Siena beni yarattı, Maremma yok etti; o adam (kocası) bilir bunu, evlenirken parmağıma yüzük takan o adam."

  • Kocası tarafından bir kaleden aşağı atılarak veya sıtmalı bataklıklara terk edilerek öldürüldüğü rivayet edilir. Suçlamaz, bağırmaz; sadece hatırlanmak ister.


5. Kanto’nun Tematik Özeti

KarakterÖlüm ŞekliTemel Mesaj
JacopoSiyasi SuikastDünyevi hırsların kanlı sonu.
BuonconteSavaş MeydanıTek bir içten tövbenin (gözyaşının) tüm günahları silebileceği.
PiaEv içi Şiddet / İhanetSabır ve unutulmamanın hüzünlü talebi.

Yorumlar

Popüler Yayınlar