Dante İlahi Komedya 21.Kanto Özet

 21. Kanto, Dante’nin Cehennem yolculuğunda dramatik atmosferin aniden "kara komedi"ye ve kaba bir satire dönüştüğü bölümdür. Sekizinci Daire’nin (Malebolge) Beşinci Hendeği’ndeyiz. Burada, kamu kaynaklarını şahsi çıkarları için kullanan Rüşvetçiler ve Yolsuz Siyasetçiler (Barrators) cezalandırılır.

Bu kanto, Dante’nin hayal gücündeki en renkli ve korkunç iblis grubu olan Malebranche (Kötü Pençeler) ile tanıştığımız yerdir.

---

1. Beşinci Hendek: Kaynayan Zift

Dante, hendeğin içine baktığında hiçbir şey göremez; çünkü hendek kapkara, yoğun ve sürekli fokurdayan bir zift (katran) ile doludur.

• Sembolizm: Yolsuzluk ve rüşvet işleri "karanlıkta" ve "gizlice" yürütüldüğü için, günahkarlar burada ziftin içinde saklanırlar. Ayrıca rüşvet, bulaştığı kişinin eline yapışan kirli bir leke gibidir.

• Venedik Tersanesi Benzetmesi: Dante, bu yoğun zifti, Venediklilerin kışın gemilerini onarmak için kullandıkları kaynar zifte benzetir.

2. Malebranche İblisleri ve Luccalı Siyasetçi

Siyah bir iblis, omuzunda Luccalı bir rüşvetçiyi taşıyarak hendeğe gelir ve onu ziftin içine fırlatır. İblis, diğer arkadaşlarına seslenerek "Daha çok var onlardan, hepsi rüşvetçi!" diye bağırır.

Ziftin yüzeyine çıkan günahkarları, hendeğin kenarlarında bekleyen Malebranche isimli on iki iblis ellerindeki kancalarla (çengellerle) avlarlar. Tıpkı bir aşçının tenceredeki eti çatalla bastırması gibi, günahkarları ziftin altına geri iterler.

---

3. Malacoda ve Kırık Köprü Yalanı

Virgilius, Dante’yi bir kayanın arkasına saklayıp iblislerle konuşmaya gider. İblislerin lideri olan Malacoda (Kötü Kuyruk), başlangıçta saldırgan olsa da Virgilius’un ilahi görevini duyunca geri çekilir.

• Büyük Yalan: Malacoda, bir sonraki hendeğe giden köprünün 1266 yıl önce (Hz. İsa'nın çarmıha gerildiği andaki büyük depremde) yıkıldığını söyler. İkiliye rehberlik etmesi için on kişilik bir iblis mangası görevlendirir.

• Gerçek: Aslında köprülerin hepsi yıkılmamıştır; Malacoda onları tuzağa düşürmek için yalan söylemektedir.

Malebranche Mangasından Bazı İsimler:

• Malacoda: Lider (Kötü Kuyruk).

• Scarmiglione: Başıbozuk.

• Alichino: Kanatlı.

• Barbariccia: Kıvırcık Sakallı.

---

4. Kantonun Grotesk Finali

Kanto, edebiyat tarihinin en "kaba" ve unutulmaz bitişlerinden biriyle noktalanır. İblislerin lideri Barbariccia, mangasına hareket emri vermek için alışılmadık bir yöntem kullanır:

"O da kıçını trompet gibi kullanarak onlara işaret verdi."

Dante, bu sahnelerle aslında döneminin yozlaşmış siyasetçilerini ve onları cezalandıran şeytani güçleri trajikomik bir dille eleştirmektedir.

---

21. Kanto’nun Sembolik Önemi

Bu kanto, "karanlık ve yapışkan" olan rüşvet günahının insanı nasıl hayvani bir seviyeye indirdiğini gösterir. Dante, rüşvetçileri sadece acı çeken ruhlar olarak değil, iblislerin oyuncağı haline gelmiş zavallı figürler olarak resmeder.